expr

这个字泠读什么('这个字泠读什么拼音)

春雨天,广州话称之为“落雨细湿,雅得很,发音则为“落雨施湿”。

杜甫《春夜喜雨》:"润物细无声"。这个"细",解作细微,轻微。

广东话有:"落雨细湿”一词。粤方言的先民始终保守原来的语言习惯,用"落"来称说雨雪降落现象。落雨就是下雨。

“细湿”这里个"细”字应该怎样读?读“世”音还是读“施”音?应该读为“施”音。

为什么不读"世"而读"施"音?因为该音是唐五代时的中州音。

“细湿”应是当时的口语,所以五代词才有“细雨湿流光”的句子。“细雨湿流光”这句话的意思是,湿的不是土地,是“流光”,即时间,我们可以感觉到一个“岁月消磨、淡淡哀愁”的境界。占位细雨湿流光,芳草年年与恨长。烟锁凤楼无限事,茫茫。鸾镜鸳衾两断肠。

占位魂梦任悠扬,睡起杨花满绣床。薄悻不来门半掩,斜阳。负你残春泪几行。

“细雨湿流光”,虽则五字,却道尽了初春的无限风光。细雨蒙蒙,洒落在春草叶上,留下滴滴水珠,微风吹过,泛起流光。

“湿流光”意指主人公所度过的随春雨而流逝的岁月也是那样的冷涩恼人,正是“梧桐更兼细雨”“怎一个愁字了得”。

“流光”一词还将冷凄扰人的静态烦闷与时光流逝的动态惧忧结合起来,冷寂独处的日子往往感觉太慢,本希望快点度过,可是女人出于青春容颜易老的心理却又希望时间慢慢流逝

所以“细湿”这个词感觉又点雅气。这个词传入广东后,被广东人形容下雨天,读作“施湿”。除了这个情况,“细”一律读为“世”。这是很自然的"约定俗成",是"专读"。

除非特别注明,本站所有文字均为原创文章,作者:投稿